Bylo to krásné místo plné věcí, z kterých se člověk může těšit.
Mislila sam kako je to lijepo mjesto, puno stvari u kojima možeš uživati.
když mi bylo 6, učil si mě hodně věcí z haragei.
Kad sam imao 6, nauèio si me puno lekcija o harageiu.
Přinesl jsem ti pár věcí z tvého bytu, jsou tam i šaty.
Uzeo sam par stvari iz tvoga stana.
Vezmu si pár věcí z motorky.
Samo da uzmem par stvari s motora.
Vypumpovali jsme pár věcí z jeho žaludku.
Ispumpali smo mu par stvari iz želuca.
Mám dojem, že je třeba udělat rozbor věcí z bytu Saída Aliho.
Treba analizirati stvari uzete iz Aleva stana.
Záchránil jsem pár věcí z letadla.
Pokupio sam neke stvari iz malog aviona.
Kde je zbytek věcí z bezpečnostní schránky?
Gde su ostale moje stvari iz sefa?
Randy strávil celej den vyškrtáváním věcí z mýho seznamu.
Randy je proveo ceo dan precrtavajuæi stvari sa spiska.
Neprosil bych tě o to, ale, víš, myslím, že hodně věcí z toho je dost důležitých.
Ne bih pitao, ali znaš, mislim da je veæina toga prilièno važna. Nisam, uh...
Ona nosí kupu věcí z bezcelní zóny a věci, to je svým způsobem super, ale nejčastějc jsem jen já a Lawrence.
Ona dobija na tone stvari iz duty-free, što je i neka vrsta veštine, koje dobijamo uglavnom ja i Lorencova.
AJ, chtěla jsem hnědý oblek z věcí z čistírny.
A.Dž., tražila sam braon odelo iz torbe sa hemijskog èišæenja.
Trenére, cestou tady dolů jsem viděl hodně věcí z okénka autobusu.
Тренеру, на путу довде видео сам пуно ствари кроз прозор аутобуса.
Jen pár věcí z mé skříně a z šatníku u postele.
Samo mi treba par stvari iz ormara i iz komode kraj kreveta.
Kdo tu vykrkává ten páchnoucí opar cupaniny a plivanců a nemyslitelných věcí z koček a...
Tko je pustio tu smrdljivu maglu od ostatka i bljuvotine i neopisive stvari od maèke i...
Určitě můžeš vyprávět o spoustě věcí z Kanady.
Sigurno u Kanadi ima hrpa zanimljivih prièa o kojima možeš izvještavati.
Tohle je, uh, zbytek tvých věcí z domu.
Ovo je, ostatak tvojih stvari iz kuæe.
Potřebuju Sama Brocato /kadeřník/ a pár věcí z Chloé, které budou jemné a propracované, ale sexy.
Treba mi Sam Brocato i asortiman marke Chloe koji je suptilan, ali seksi.
Prodávání věcí z války je tvůj novej koníček?
Ratne stvari su tvoj novi zanat?
Musím si půjčit pár věcí z garáže a dořešit to.
Moram da pozajmim par stvari iz garaže, da uèvrstim dokaze.
Ta věc, kterou jsem udělal se skládala z věcí z celýho světa.
To što sam napravio je imalo sastojke iz èitavog sveta.
Můj záznam vypadá jako soupis věcí z autobazaru.
Moj spisak izgleda kao inventar u mehanièarskoj radioni.
Cením si vašeho zájmu, Pane ministře, ale potřeboval jsem si promluvit a taky jsem si chtěl vzít pár věcí z mého stolu.
Cijenim vašu brigu, gospodine ministre, ali trebao sam porazgovarati s vama, a takoðer i uzeti neke stvari iz... - Mog stola.
Bedně plných vašich osobních věcí z vaší kanceláře?
O kutiji punoj ličnih stvari iz tvoje kancelarije?
Jak jistě víš, pokoušíme se zrenovovat Fair Haven a během toho jsme objevili spoustu věcí z minulosti.
Znaš da renoviramo Fer Hejven, Našla sam neke stare stvari.
Ano, je z dehtu a ostatních ošklivých věcí z celého světa.
Napravljen je od katrana i svega ljigavog.
Myslím, že musíš polevit s tím kradením věcí z těch aut, Noshiko.
Mislim da treba da usporiš sa uzimanjem sa kamiona, Nošiko.
Ráda bych zapomněla na co nejvíc věcí z minulosti.
Pa, ja bih zaboraviti koliko moje prošlosti što je više moguce.
Spousta věcí z toho filmu ještě nebyla vynalezena.
Mnogo toga iz tog filma još uvek nije izmišljeno.
No, kluci co vybudovali Hubblův Teleskop začali v jejich garáži za pomoci věcí z domácnosti.
Pa, momci koji su sagradili Hablov teleskop zapoèeli su gradnju u njihovoj garaži sa delovima iz "Uradi sam".
Dokážu si vzpomenout na pár věcí z nabídky, které nezahrnují výměnu tekutin.
Seæam se par stavki na meniju u kome parovi ne mogu da izmeðuju teènosti.
Myslím, že bys měl posbírat pár věcí z hromovýho šuplíku.
Mislim da treba da zgrabiš par stvari iz fioke sa oružjem.
Tohle je levný pár slunečních brýlí, které jsme koupili na Benátské plážové promenádě, nějaký měděný kabel a pár věcí z obchodů Home Depot a Radio Shack.
Ovo je jeftin par naočara, koje smo kupili na šetalištu plaže Venecija, malo bakarne žice i neke stvari iz "Home Depota" i "Radio Shacka".
Je to jako kdybyste rozprodej věcí z garáže přirovnali k eBay (v ČR např. k Aukru) nebo rukodělné trhy k Etsy (v ČR třeba Fler.cz).
To je kao da govorimo da su dvorišne prodaje ista stvar kao eBay ili sajam rukotvorina kao sajt za prodaju rukotvorina.
Mohl bych vám říct jiný zajímavý příběh jak se stalo, že tolik věcí z mé společnosti skončilo v Britském muzeu, ale na to nemáme čas.
zanimljivu, različitu istoriju o tome kako je došlo da toliko mnogo stvari iz mog društva završi u Britanskom muzeju, ali nemamo vremena za to.
Ale je pár věcí z té doby a z toho, co se tehdy dělo, které jsou dost důležité.
Ali ima par stvari u vezi s tim periodom i onim što se desilo, koje su prilično važne.
Naučili nás, že nemůžeme dělat v obchodě nepořádek a vyhazovat věcí z regálu okolo sebe.
Učili su nas da ne možete uzeti proizvod sa police u prodavnici i bacati ga naokolo.
Pokud jsme naučeni starat se pouze o to co můžeme měřit, a pokud umíme měřit jen to hmatatelné v našich životech, opomíjíme mnoho věcí z vrcholku oné pyramidy potřeb.
Ako smo kao menadžeri obučeni da upravljamo samo onim što možemo da izmerimo a jedino što možemo izmeriti je materijalne prirode, propuštamo puno stvari koje se nalaze u gornjem delu piramide.
Aneb jestliže by se kdo zapřisáhl, vynášeje to rty svými, že učiní něco zlého aneb dobrého, a to o jakékoli věci, o níž člověk s přísahou obyčej má mluviti, a bylo by to skryto před ním, a potom by poznal, že vinen jest jednou věcí z těch,
Ili kad se ko zakune govoreći svojim ustima da će učiniti šta zlo ili dobro, a za koju god stvar za koju čovek govori zaklinjući se, znao ili ne znao, kriv je za jednu od tih stvari.
Když tedy vinen bude jednou věcí z těch: vyzná hřích svůj,
Kad bude kriv za koju od tih stvari, neka prizna greh svoj.
Buď že nalezna ztracenou věc, za přelby mu ji, buď že by přisáhl falešně, kteroukoli věcí z těch, kterouž přihází se člověku učiniti a zhřešiti jí,
Ili nadje izgubljeno šta, pa udari u bah, ili se krivo zakune za koju god stvar koju može čovek učiniti i ogrešiti se njom,
Neoblečeš roucha z rozdílných věcí, z vlny a lnu setkaného.
Ne oblači haljine tkane od vune i od lana zajedno.
Zdaližť jsem nenapsal znamenitých věcí z strany rad a umění,
Nisam li ti napisao znamenite stvari za savete i znanje,
0.72758793830872s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mislila sam kako je to lijepo mjesto, puno stvari u kojima možeš uživati. 